escrita orientada ao usuário